         |
|
L’éducation est une composante importante des programmes de l’Institut culturel et social des Gwich’in (ISCG); elle est offerte sous diverses formes, dont l’expérience sur le terrain. Elle comprend également des présentations agrémentées d’imprimés et de vidéos et le développement d’un programme d’études. Programmes expérimentaux Les projets de recherche, les camps de sciences, l’immersion linguistique et les programmes de mentorat relèvent de l’éducation expérimentale. Tous ces programmes permettent aux membres de la communauté d’apprendre sur la culture, l’histoire et le territoire des Gwich,in, en travaillant avec des aînés gwich’in, des professionnels ou des étudiants certifiés dans différentes disciplines comme l’anthropologie, la biologie et la géographie. La formation peut comprendre différentes choses : l’archéologie, la linguistique, l’histoire orale et les techniques d’entrevue. On peut également apprendre en travaillant diverses compétences : transcription, traduction, lecture de cartes géographiques, orientation et utilisation de différents équipements. Publications, présentations et programme d’études L’ISCG fournit du matériel pédagogique aux écoles de la région de Beaufort-Delta, matériel basé sur ses projets de recherche. Par exemple, sont disponibles une histoire exhaustive des Gwichya Gwich’in telle que racontée par des aînés de Tsiigehtchic, un dictionnaire gwich’in et des calendriers mettant en vedette des aînés gwich’in. On a aussi une trousse d’ethnobotanique gwich’in contenant des échantillons de plus de 30 plantes avec leur nom en anglais, en latin, en teetl’it et en gwichya gwich’in, avec la description de leur usage traditionnel. On dispose également de vidéos sur le projet de vêtements traditionnels gwich’in en peau de caribou et leur usage traditionnel de même que sur l’histoire de Tsiigehnjik (la rivière Arctic Red).Des activités communautaires, comme le mariage bien particulier d’Eva et de Hugh Colin (The Bell with a Name) ont également été documentées et peuvent également servir d’outils pédagogiques. L’ISCG donne également des ateliers dans les écoles, aux groupes et organismes communautaires sur des sujets allant de l’archéologie à la gestion des ressources du patrimoine, l’ethnobotanique, la toponymie et l’histoire orale. L’ISCG et le Centre des ressources culturelles inuvialuit, collaborent sur un programme d’études, langue seconde, qui serait utilisé dans la région de Beaufort-Delta. Le financement est fourni par le Conseil scolaire de la division de Beaufort-Delta. Ce programme d’études, de la maternelle à la douzième année, établira des normes uniformes et des résultats d’apprentissage appropriés à l’année scolaire, fondés sur des buts et objectifs clairs. |
|
